{"id":6269,"date":"2025-08-18T15:28:49","date_gmt":"2025-08-18T13:28:49","guid":{"rendered":"https:\/\/glokal.org\/?post_type=projekte&p=6269"},"modified":"2025-09-11T13:43:49","modified_gmt":"2025-09-11T11:43:49","slug":"ausstellung-wirstimmen-2018-2019","status":"publish","type":"projekte","link":"https:\/\/glokal.org\/en\/projekte\/ausstellung-wirstimmen-2018-2019\/","title":{"rendered":"Ausstellung WirStimmen! (2018-2019)"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Die dekoloniale Ausstellung “WirStimmen! F\u00fcr widerst\u00e4ndige Alternativen zum Entwicklungsmythos” wurde erstmals vom 1-28. November 2019 im August-Bebel-Institut in Berlin-Wedding gezeigt (M\u00fcllerstra\u00dfe 163, 13353 Berlin<\/a>).<\/p>\n\n\n\n

Ziel der Ausstellung ist es, die Verflechtung historisch gewachsener, postkolonialer Macht- und Herrschaftsverh\u00e4ltnisse aufzuzeigen, sowie Netzwerke und Akteure des Widerstandes vorzustellen. Der Schwerpunkt liegt darauf, Geschichten ausfindig zu machen, die \u00fcberschrieben, verschwiegen, vergessen oder marginalisiert wurden (zum Beispiel antikolonialer Widerstand). Verdeutlicht wird dies vor allem anhand von Video- und Audiomaterial von insgesamt acht Interviews mit Aktivist*innen aus dem Globalen S\u00fcden und Norden. Ihre widerst\u00e4ndigen, kreativen und empowernden Strategien sowie weitere Beispiele globaler, sozialer Bewegungen sollen die Besucherinnen dazu anregen, nachzudenken und selbst aktiv zu werden. Die Aussagen der Aktivist*innen wurden in 4 Schwerpunkte an jeweils vier Stationen unterteilt. Die erste Station MYTHOS ENTWICKLUNG vertieft die Ursachen und die ideologischen Grundlagen der Idee von globaler Entwicklung, die das Leben auf unserem Planeten bestimmt. Deren Auswirkungen in Form von Ausbeutung, Rassismus, Zerst\u00f6rung, Dominanz sowie Raub von Land und Boden werden in der zweiten Station ENTWICKLUNG HERRSCHAFT illustriert. Seit Beginn der Vorherrschaft der \u00bbEntwickelten\u00ab haben sich Menschen ihr widersetzt. Thema der dritten Station: WIDERSTAND. Nicht nur der Widerstand gegen die Verh\u00e4ltnisse, auch der Traum von einem besseren Leben auf unserem Planeten ist ungebrochen. An der vierten Station erfahren wir, wie BEFREIUNG aussehen und konkret verwirklicht werden kann.<\/p>\n\n\n\n

Ausstellung: <\/strong>1. November bis 28. November 2019
\u00d6ffnungszeiten: <\/strong>Di\u2013Do, 14\u201318 Uhr, auf Anfrage sowie zu den Abendterminen am 01., 07. 14. und 28. November 2019<\/p>\n\n\n\n

Begleitveranstaltungen:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Fr 01. November, 19\u201321 Uhr | Vernissage<\/strong>
Zur Er\u00f6ffnung der Ausstellung werden einige der f\u00fcr die Ausstellung interviewten Aktivist*innen ihre Perspektiven und Erfahrungen zum Thema Entwicklung und Dekolonisierung darstellen. Anhand konkreter Beispiele lernen wir sehr unterschiedliche widerst\u00e4ndige Praktiken kennen. Die Performerin und K\u00fcnstlerin Yili Rojas pr\u00e4sentiert ihre Installation \u00bbK\u00ab, in der sie sich mit den Auswirkungen von 500 Jahren Kolonialisierung auseinandersetzt.
Mit: Do\u011fan Akhanl\u0131 und Lucia Muriel (glokal e.V.), Tahir Della (Promotor f\u00fcr Dekolonisierung), Yili Rojas (K\u00fcnstlerin), Israel Kaunatjike (B\u00fcndnis V\u00f6lkermord verj\u00e4hrt nicht), Safter \u00c7\u0131nar (Gewerkschafter) und Aki Krishnamurthy (Theater- und Tanzp\u00e4dagogin).<\/p>\n\n\n\n

BERICHT ZUR VERNISSAGE HIER<\/a><\/p>\n\n\n\n

Do 07. November, 19\u201321 Uhr | Filmvorf\u00fchrung und Gespr\u00e4ch<\/strong>
\u00bbNamibia: Vergangenheit. Gegenwart. Zukunft\u00ab
Viele wissen nicht, dass der erste V\u00f6lkermord des 20. Jahrhunderts an den Hereros und Namas durch deutsche Kolonisten in Namibia begangen wurde. Die Filmemacherin Nadia Alazaar spricht mit Israel Kaunatjike \u00fcber die historische Bedeutung der Forderungen nach Reparationsleistungen f\u00fcr den V\u00f6lkermord deutscher Kolonisten in Namibia.
Mit: Nadja Ofuatey-Alazard (Filmemacherin) und Israel Kaunatjike (B\u00fcndnis V\u00f6lkermord verj\u00e4hrt nicht), Do\u011fan Akhanl\u0131 (glokal e.V.), Tahir Della (Promotor f\u00fcr Dekolonisierung)<\/p>\n\n\n\n

Do 14. November, 19\u201321 Uhr | Diskussion<\/strong>
\u00bbWem geh\u00f6rt die Welt heute? \u00dcber das Menschenrecht auf Mobilit\u00e4t\u00ab
In der Diskussion geht es um Migration und Flucht, Selbstorganisierung und Teilhabe, vorgestellt werden Initiativen und Projekte. Moderiert wird die Diskussion von Adam Baher (glokal e.V.), der sein Rollenspiel zu Flucht und Migration vorstellt (in Kooperation mit solar e.V.). Das lateinamerikanische Frauennetzwerk (angefragt) stellt ihre Initiative \u00bbNi una menos\u00ab (Nicht eine weniger) vor und Jennifer Kamau von die Selbsthilfeinitiative International Women Space.<\/p>\n\n\n\n

Do 28. November, 19\u201321 Uhr | Finissage<\/strong>
In unserer Finissage res\u00fcmiert Fernanda Oliveira de Souza (Projektleiterin von \u201eDekolonial\u201c im Allerweltshaus K\u00f6ln) die Ausstellung und den Stellenwert der kritischen Auseinandersetzung mit dem Mythos Entwicklung. Unsere Interviewpartnerin Adelaida Bravo kommentiert mit Schlussfolgerungen f\u00fcr das t\u00e4gliche politische Handeln und die Zusammenh\u00e4nge mit der aktuellen Situation in Bolivien und Lateinamerika. Mit musikalischer Begleitung von Rosa Shakur<\/a> (Vocals\/Querfl\u00f6te, Schlagzeug, Piano).<\/p>\n\n\n\n

Die Ausstellung findet im Rahmen des Projektes connecting the dots<\/a> statt! Gef\u00f6rdert durch Engagement Global mit finanzieller Unterst\u00fctzung des BMZ und aus Haushaltsmitteln des Landes Berlin –  Landesstelle f\u00fcr Entwicklungszusammenarbeit.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Unterst\u00fctzt durch den Promotor f\u00fcr Postkolonialismus und Antirassismus Tahir Della im Berliner Promotor*innenprogramm.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

In der Ausstellung besch\u00e4ftigen wir uns mit widerst\u00e4ndigen, rassifizierten und marginalisierten Perspektiven auf Entwicklung.<\/p>\n","protected":false},"author":101028,"featured_media":6270,"template":"","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"class_list":["post-6269","projekte","type-projekte","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"spectra_custom_meta":{"_edit_lock":["1757591029:101028"],"_wpml_word_count":["857"],"wp_statistics_words_count":["586"],"_thumbnail_id":["6270"],"_edit_last":["101028"],"_wpml_location_migration_done":["1"],"_wpml_media_duplicate":["1"],"_wpml_media_featured":["1"],"astra_style_timestamp_css":["1753337827"],"_wp_old_date":["2025-06-26"],"_uag_css_file_name":["uag-css-6269.css"],"_uag_page_assets":["a:9:{s:3:\"css\";s:260:\".uag-blocks-common-selector{z-index:var(--z-index-desktop) !important}@media(max-width: 976px){.uag-blocks-common-selector{z-index:var(--z-index-tablet) !important}}@media(max-width: 767px){.uag-blocks-common-selector{z-index:var(--z-index-mobile) !important}}\";s:2:\"js\";s:0:\"\";s:18:\"current_block_list\";a:3:{i:0;s:10:\"core\/image\";i:1;s:14:\"core\/paragraph\";i:2;s:12:\"core\/heading\";}s:8:\"uag_flag\";b:0;s:11:\"uag_version\";s:10:\"1785156196\";s:6:\"gfonts\";a:0:{}s:10:\"gfonts_url\";s:0:\"\";s:12:\"gfonts_files\";a:0:{}s:14:\"uag_faq_layout\";b:0;}"]},"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/glokal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/project_13.jpg",1400,635,false],"thumbnail":["https:\/\/glokal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/project_13-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/glokal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/project_13-300x136.jpg",300,136,true],"medium_large":["https:\/\/glokal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/project_13-768x348.jpg",768,348,true],"large":["https:\/\/glokal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/project_13-1024x464.jpg",1024,464,true],"projekte-single":["https:\/\/glokal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/project_13-780x360.jpg",780,360,true],"projekte-archive":["https:\/\/glokal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/project_13-399x184.jpg",399,184,true],"1536x1536":["https:\/\/glokal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/project_13.jpg",1400,635,false],"2048x2048":["https:\/\/glokal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/project_13.jpg",1400,635,false],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/glokal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/project_13-300x136.jpg",300,136,true],"woocommerce_single":["https:\/\/glokal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/project_13-600x272.jpg",600,272,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/glokal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/project_13-100x100.jpg",100,100,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Aggelis","author_link":"https:\/\/glokal.org\/en\/author\/aggelis\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"In der Ausstellung besch\u00e4ftigen wir uns mit widerst\u00e4ndigen, rassifizierten und marginalisierten Perspektiven auf Entwicklung.","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/glokal.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/projekte\/6269","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/glokal.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/projekte"}],"about":[{"href":"https:\/\/glokal.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/projekte"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/glokal.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/101028"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/glokal.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6270"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/glokal.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6269"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}